Interview

Innovaciones y desafíos en la refrigeración con CO2: perspectivas de Chillventa 2024 con Andre Patenaude

Traducción automática del original en inglés Leer el original

Innovaciones y desafíos en la refrigeración con CO2: perspectivas de Chillventa 2024 con Andre Patenaude

En Chillventa 2024, uno de los mayores eventos internacionales de la industria HVACR, Sergei Mukminov, redactor jefe de Refindustry.com, conversó con Andre Patenaude, Director de Estrategia de Soluciones de Copeland. Hablaron sobre las tendencias, oportunidades y desafíos actuales de las tecnologías de refrigeración con CO2, así como sobre la forma en que las regulaciones mundiales y los objetivos de sostenibilidad están configurando el futuro de la industria. Andre explicó los importantes desafíos, entre ellos los sistemas de alta presión, la escasez de técnicos y la complejidad de los sistemas de refrigeración modernos, y también destacó el impulso de la industria hacia soluciones más eficientes y respetuosas con el medioambiente. Esta es la entrevista completa.

Shannon Lovett, Gerente de País, a la izquierda, y Andre Patenaude, Director de Estrategia de Soluciones, a la derecha, en el stand de Copeland.


Sergei Mukminov: Andre, gracias por acompañarnos en Chillventa 2024. Usted es una de las figuras más destacadas que influyen en la industria mundial de la refrigeración, especialmente mediante tecnologías y soluciones sostenibles. ¿Puede explicar a nuestros lectores cuáles considera que son las mayores oportunidades y desafíos del panorama actual?

Andre Patenaude: Gracias, Sergei. Agradezco la pregunta. Una de las mayores oportunidades en este momento es la transición hacia las tecnologías de CO2, impulsada principalmente por las regulaciones. Como sabemos, se están aplicando regulaciones sobre refrigerantes en todo el mundo: ya se han implementado en Europa, están tomando forma en Norteamérica y se están extendiendo por todo el planeta. Los niveles de GWP (Global Warming Potential) han descendido hasta un punto en el que los minoristas y los operadores de sistemas deben adaptarse para cumplir estas normas regulatorias. Ese es un factor de impulso importante.

Pero también es muy importante, y quizá incluso más, que los grandes minoristas y usuarios finales tengan objetivos de sostenibilidad ambiciosos. Están sometidos a presión no solo para cumplir las regulaciones, sino también para reducir su huella de carbono ante sus inversores y grupos de interés. Mitigar el calentamiento global es un imperativo mundial, tanto para la industria como para el planeta. En ocasiones, estos objetivos de sostenibilidad tienen más peso que las presiones regulatorias e impulsan a las empresas a adoptar tecnologías de CO2 para obtener beneficios medioambientales a largo plazo.

Sergei Mukminov: Parece que la presión procede tanto de las regulaciones como del mercado, y que los objetivos de sostenibilidad desempeñan un papel fundamental. ¿Cuáles son los principales desafíos a los que se enfrenta la industria al adoptar sistemas de CO2?

Andre Patenaude: El principal desafío de los sistemas de CO2, sin duda, es gestionar las altas presiones. El CO2 funciona a presiones mucho más elevadas que los refrigerantes tradicionales. En gran medida, la industria ya ha resuelto cómo gestionar el lado de alta, es decir, los sistemas de alta presión, pero ahora el desafío se encuentra en el lado de baja, las líneas de líquido y las presiones de aspiración. Hablamos de presiones como 30 bar en sistemas de baja temperatura y 45 bar en sistemas de media temperatura. Estas presiones están adquiriendo mayor relevancia a medida que la industria trabaja para reducir los episodios de liberación.

Por ejemplo, cuando se produce un corte de energía, el CO2 comienza a absorber calor y las presiones pueden superar rápidamente el valor de alivio de presión del sistema. Los minoristas han experimentado estas situaciones y algunos están ahora dispuestos a invertir más para aumentar sus presiones en reposo, de modo que sus sistemas puedan soportar estos picos sin liberar refrigerante a la atmósfera. Se trata de evitar esos episodios de liberación, especialmente con temperaturas ambiente más elevadas.

Sergei Mukminov: Es interesante. Por tanto, el desafío no consiste únicamente en construir sistemas de alta presión, sino también en mantenerlos de forma segura y eficiente. ¿Existen otros desafíos importantes?

Andre Patenaude: Otro gran desafío es la eficiencia con temperaturas ambiente elevadas. El funcionamiento de los sistemas de CO2 en climas más cálidos requiere estrategias avanzadas, como la compresión paralela, los eyectores y otras tecnologías, para reducir los picos de demanda energética. Los sistemas como la refrigeración adiabática y los eyectores PX están ayudando, pero también añaden complejidad, algo difícil de gestionar para la industria cuando muchos técnicos de servicio experimentados se están jubilando y no se incorporan suficientes técnicos nuevos al sector con la rapidez necesaria.

En el pasado, los sistemas de refrigeración podían gestionarse mediante controles mecánicos, que la mayoría de los técnicos dominaban. Ahora, con el CO2, estamos pasando a controles electrónicos, lo que exige volver a formar a muchos técnicos. Es una carrera contrarreloj para capacitar a suficientes trabajadores cualificados en estos sistemas modernos.

Sergei Mukminov: Así que no hablamos únicamente de desafíos tecnológicos, sino también de cuestiones relacionadas con la fuerza laboral. ¿Cómo está afrontando la industria la escasez de técnicos cualificados?

Andre Patenaude: Es una gran preocupación, especialmente en Norteamérica, donde solo contamos con unos 10-12 años de experiencia con el CO2, en comparación con Europa, que tiene una trayectoria mucho más larga. Estamos trabajando para atraer al oficio a técnicos más jóvenes, especialmente a quienes dominan la tecnología y están interesados en la electrónica. La industria debe adaptarse rápidamente a esta dinámica cambiante. Ya no se trata únicamente de habilidades mecánicas, sino de electrónica, software y capacidad para gestionar sistemas más sofisticados.

Sergei Mukminov: Parece que tanto el panorama tecnológico como la fuerza laboral están evolucionando. ¿Cuáles diría que son los aspectos más importantes que las empresas deben tener en cuenta al adoptar sistemas de CO2?

Andre Patenaude: En primer lugar, las empresas deben comprender plenamente el entorno regulatorio y sus propios objetivos de sostenibilidad. Deben preguntarse: «¿Estamos implementando sistemas de CO2 para cumplir los requisitos regulatorios o lo hacemos para alcanzar nuestros objetivos de sostenibilidad a largo plazo?». Estos objetivos a veces coinciden, pero pueden tener plazos o requisitos diferentes.

En segundo lugar, está el aspecto técnico: gestionar los sistemas de alta presión y garantizar que puedan soportar temperaturas ambiente elevadas sin pérdidas de eficiencia. Por último, las empresas deben invertir en su fuerza laboral, ya sea mediante la formación de sus empleados actuales o la captación de nuevos talentos, para asegurarse de contar con los conocimientos técnicos necesarios para gestionar estos sistemas complejos. Es un desafío multifacético, pero las oportunidades tanto de generar un impacto medioambiental como de impulsar el crecimiento empresarial son inmensas.

Sergei Mukminov: Andre, gracias por compartir con nosotros estas valiosas perspectivas. Está claro que los sistemas de refrigeración con CO2 representan tanto un desafío como una oportunidad para la industria HVACR.

Andre Patenaude: Gracias, Sergei. Siempre es un placer hablar con usted. Estamos comprometidos con el avance de la industria y con ayudarla a afrontar sus desafíos tanto regulatorios como de sostenibilidad.

Insights relacionados

Ver todos los insights →
Article

Cuando el rendimiento regional no cuadra

Material del socio Europa es un continente que abarca numerosos climas diferentes. Desde Atenas hasta Oslo, las temperaturas estacionales varían significativamente. El rendimiento de los equipos de rechazo de calor puede verse afectado por el entorno de instalación, lo que significa que los datos utilizados para tomar decisiones de compra, diseño e instalación deben adaptarse

23 Feb 2026
Article

Enfriadora de CO2 con bomba de calor: NOVA FRIGO presenta una tecnología inédita con la aportación de Frascold

Material del socio NOVA FRIGO presenta una nueva enfriadora de CO2 con bomba de calor, creada en el marco del proyecto promovido por la convocatoria “Ricerca & Innova” de la Región de Lombardía, que también ha sido posible gracias a la aportación tecnológica de Frascold y que consiste en una innovadora bomba de calor con refrigerante natural CO2 y sin uso

24 Nov 2025
Tech Guide

El CO2 gana terreno en las aplicaciones de refrigeración industrial

Por: Ilana Koegelenberg   La refrigeración industrial está experimentando su mayor transformación en décadas, a medida que los sistemas de dióxido de carbono (CO2 / R744) superan los límites tradicionales, desafían el prolongado dominio del amoníaco en el mercado y aumenta la presión normativa contra las alternativas fluoradas. ¿Qué impulsa este cambio y qué lo

Ilana Koegelenberg · 15 Jul 2025
Interview

Trevor Matthews: cerrar la brecha de competencias en refrigeración, un contratista a la vez

Trevor Matthews no planeaba desarrollar una carrera en refrigeración, pero, tras dos décadas avanzando desde los equipos de instalación hasta convertirse en instructor nacional de Copeland, fundó Refrigeration Mentor para abordar el problema más persistente de la industria: la brecha de competencias que nadie ha logrado cerrar.  Ilana Koegelenberg habló con Matthews para Refindustry sobre

Ilana Koegelenberg · 28 Apr 2026
Interview

Cómo está cambiando el mercado europeo de climatización: conversación con Jens von Ebbe, de Johnson Controls

En MCE 2026, en Milán, Sergei Mukminov, redactor jefe de Refindustry.com, conversó con Jens von Ebbe, director general de equipos de climatización para EMEA en Johnson Controls. La conversación aborda tres años de cambios en el mercado bajo su liderazgo, desde la aceleración de la transición hacia los refrigerantes naturales y el crecimiento explosivo de

Sergei Mukminov · 21 Apr 2026
Interview

Hacer visible la seguridad: Kushal Aurangabadkar y el marco LOOP-BAR

Por Sergei Mukminov, director editorial de Refindustry.com Las instalaciones de refrigeración industrial con amoníaco acumulan documentación de seguridad durante años: P&IDs, procedimientos operativos estándar, listas de alarmas, planes de emergencia y registros de mantenimiento. El problema no es que la información no exista, sino que se encuentra en sistemas separados y rara vez llega a

16 Apr 2026