El proyecto Greener Reefers de GIZ y el Kuehne Climate Center han puesto a disposición en español el documento técnico “Acelerando la transición hacia contenedores marítimos refrigerados climática y ambientalmente amigables”. La publicación amplía el acceso para las partes interesadas de habla hispana y tiene como objetivo apoyar una participación más amplia en la transición hacia un transporte marítimo refrigerado sostenible.
El documento técnico destaca el cambio hacia refrigerantes naturales como R290 y R744, que, según indica, pueden reducir significativamente las emisiones directas manteniendo un desempeño técnico comparable al de los refrigerantes convencionales. También propone soluciones para eliminar los PFAS y otros químicos persistentes, que, según el documento, permanecen en el agua, el suelo y la cadena alimentaria y representan riesgos para el medio ambiente y la salud humana.
La eficiencia energética también se presenta como una parte central de la transición. Según el documento técnico, las innovaciones en aislamiento, control de temperatura y logística pueden reducir las emisiones indirectas de los contenedores refrigerados hasta en un 20%. El documento vincula estas medidas con los compromisos climáticos internacionales, incluidos los objetivos de la IMO y el Acuerdo de París, y señala las políticas públicas y los mecanismos de financiamiento como parte de la transición.
La edición en español está dirigida a un grupo más amplio de partes interesadas, incluidos responsables de políticas, operadores logísticos, autoridades portuarias, fabricantes e instituciones financieras. El anuncio indicó que el lanzamiento tiene como objetivo eliminar las barreras lingüísticas, apoyar una implementación más rápida de soluciones sostenibles y fortalecer la colaboración en regiones donde el transporte marítimo refrigerado es estratégicamente y económicamente importante.