La XXI Conferencia Europea, organizada por Centro Studi Galileo, tuvo lugar los días 12-13 de junio de 2025 en el Politecnico di Milano y reunió a expertos del sector, responsables de políticas e investigadores para debatir los avances, los cambios regulatorios y las innovaciones tecnológicas en los sistemas de refrigeración y climatización. La conferencia se celebró bajo los auspicios de UNEP, IIR, AREA, REI y ATF.
Introducción a los temas
Los principales temas abordados fueron los refrigerantes, la situación mundial y europea de la refrigeración y la climatización, la cadena de frío, las tecnologías innovadoras, los equipos y componentes, la regulación F-Gas, la eficiencia energética, la integración de energías renovables y las normativas.
Resúmenes de las sesiones
1.ª sesión: nuevos refrigerantes y eficiencia energética
Moderadores: E. Fabrizio, M. Ferrara (Politecnico di Torino)
Presidentes: Y. Allouche (IIR), N. Kagawa (JSRAE), L. Kuijpers (TEAP–RTOC), A. Sepulveda (ASHRAE), A. Hafner (NTNU), B. Palm (KTH)
Temas debatidos:
- Desarrollo de refrigerantes de bajo GWP.
- Innovaciones en refrigerantes naturales (CO2, amoníaco, hidrocarburos) y refrigerantes sintéticos (HFO, mezclas).
- Impacto ambiental y eficiencia energética.
Ponentes: L. Kuijpers (TEAP–RTOC), A. Hafner (NTNU), B. Palm (KTH), N. Kagawa (JSRAE), A. Sepulveda (ASHRAE), E. D’Alessio (A-Gas), C. Macrì (Daikin Chemical Europe), F. Codella (Chemours), C. Di Pasquale (Nippon Gases Industrial), M. Alonso (Shrieve), P. Mattavelli (General Gas).
«Cómo pueden contribuir los refrigerantes naturales a reducir las emisiones derivadas del funcionamiento de los equipos de R/AC»
Ponente: Lambert Kuijpers (TEAP–RTOC)
Esta presentación analiza el papel de los refrigerantes naturales (amoníaco, propano, CO₂) en la reducción de las emisiones de los equipos de refrigeración y climatización (R/AC). El autor presenta escenarios de modelización que muestran que una transición mundial hacia refrigerantes de bajo GWP o con un GWP cercano a cero podría dar lugar a reducciones significativas de las emisiones para 2050. La presentación también destaca que el control de fugas y la adopción acelerada de refrigerantes naturales son esenciales para lograr una descarbonización profunda del sector.
«¿Necesita el mercado refrigerantes fluorados?»
Ponente: Armin Hafner (NTNU)
La presentación sostiene que el sector ya puede prescindir de los refrigerantes fluorados (gases fluorados y HFO) gracias a la disponibilidad y al rendimiento demostrado de alternativas no fluoradas como el propano (R290), el amoníaco y el CO₂. El ponente presenta ejemplos del mercado europeo, donde muchos OEM están lanzando equipos con refrigerantes naturales, especialmente tras la nueva regulación F-Gas de la UE. Se analizan innovaciones como los compresores de propano sin aceite, que demuestran que las soluciones sin PFAS son viables y escalables.
«IEA HPT Annex 64: medidas de seguridad para refrigerantes inflamables»
Ponente: Björn Palm (KTH Royal Institute of Technology)
Esta presentación ofrece información actualizada sobre la investigación internacional relativa al uso seguro de refrigerantes inflamables, principalmente hidrocarburos y HFO. Los proyectos en curso se centran en soluciones técnicas para minimizar los riesgos, como la reducción de la carga, la detección de fugas y la mejora del diseño de los sistemas, así como en nuevas recomendaciones regulatorias. Los hallazgos respaldan la ampliación segura del uso de refrigerantes inflamables en sistemas de mayor tamaño, lo que ayuda al sector en su transición para abandonar los refrigerantes sintéticos de alto GWP.
«Avances en los sistemas de gestión de refrigerantes y cilindros para reducir las emisiones de gases fluorados»
Ponente: Noboru Kagawa (JSRAE)
El profesor Kagawa analiza los esfuerzos pioneros de Japón para reforzar la recuperación de refrigerantes y reducir las emisiones de gases fluorados. La ponencia describe el prototipo RefCyl, un sistema digital de gestión de cilindros de refrigerante que permite rastrear los recipientes, reduce las fugas y mejora la transparencia durante el ciclo de vida. Los resultados iniciales muestran mejores tasas de recuperación y una gestión sostenible, lo que contribuye a objetivos más amplios de reducción de GEI.
«Empoderar a nuestra fuerza laboral: construir un futuro sostenible»
Ponente: Andrés Sepúlveda (ASHRAE)
La presentación de Sepúlveda destaca la necesidad crítica de contar con una fuerza laboral más amplia, diversa y altamente cualificada en HVAC&R para cumplir los objetivos climáticos y llevar a cabo la transición hacia refrigerantes de bajo GWP. Subraya la importancia del desarrollo de la fuerza laboral, la contratación inclusiva, la formación continua y el reposicionamiento de la imagen del sector como elemento esencial para la acción climática. La presentación también expone los esfuerzos de ASHRAE para empoderar a la fuerza laboral y fomentar la diversidad como base de una transformación sostenible.
2.ª sesión: nuevos componentes y equipos
Moderadores: E. Macchi, G. Lozza (Politecnico di Milano)
Presidentes: C. van de Sande (AREA), C. Keyworth (INWIC), I. Colombo (IIR), L. Kuijpers (TEAP–RTOC), B. Palm (KTH), M. Azzolin (Università di Padova)
Temas debatidos:
- Optimización energética en componentes y sistemas.
- Innovaciones en compresores, instalaciones de refrigeración, lubricantes y climatización móvil.
- Eficiencia y beneficios ambientales de las aplicaciones con refrigerantes alternativos.
Ponentes: M. Azzolin (Università di Padova), A. Milic (Teon), S. Filippini (LU-VE Group), A. Muresan (Officine Mario Dorin), M. Mastrapasqua (Frascold), G. Gottardo (BITZER Italia), L. Milani (Carel Industries), M. Bassi (Embraco Nidec), C. Malvicino (Stellantis), M. Vanderhenst (Nissens).
Sesión especial: mujeres en la refrigeración
Moderadora: C. Keyworth (INWIC)
Presidentes: I. Colombo (INWIC), Y. Allouche (IIR)
Ponentes: I. Colombo (INWIC), B. Schreck (HEAT)
- La sesión destacó la diversidad de género en el sector RAC y puso de relieve estrategias para el desarrollo profesional y la inclusión.
Premio: concurso europeo de vídeos Women in Cooling.
«Mujeres en el sector de la refrigeración, la climatización y las bombas de calor en la región europea»
Ponente: Ina Colombo (International Network of Women in Cooling, INWIC; International Institute of Refrigeration, IIR)
Este informe presenta las conclusiones de las encuestas mundiales y europeas del IIR y UNEP sobre las mujeres en el sector RACHP. Pese a constituir una fuerza laboral con un alto nivel educativo, las mujeres siguen estando considerablemente infrarrepresentadas, ya que representan alrededor del 6% de los miembros de asociaciones en Europa. Entre los principales retos identificados figuran las limitadas oportunidades de promoción profesional, la conciliación entre la vida laboral y personal y la falta de referentes, aunque la retención es elevada entre las mujeres que ingresan en el sector. La creación de redes internacionales como INWIC tiene como objetivo impulsar el desarrollo profesional, apoyar las mejores prácticas e inspirar a futuras generaciones de mujeres para que se incorporen al sector.
«Experiencia en análisis, diseño e integración de la perspectiva de género en el sector RACHP»
Ponente: Bettina Schreck (experta internacional, HEAT GmbH)
Esta presentación destaca la importancia de integrar la perspectiva de género en el sector de la refrigeración, la climatización y las bombas de calor, tanto para la sostenibilidad como para el empoderamiento económico. Analiza las barreras estructurales a las que se enfrentan las mujeres, como el acceso limitado a la formación técnica, la segregación laboral y los sesgos inconscientes, y examina casos prácticos de Botsuana, Chile, México y Climate and Ozone Protection Alliance (COPA). Entre los factores de éxito figuran las políticas sensibles al género, la financiación específica, la mentoría y la incorporación de la perspectiva de género a la gobernanza de los proyectos. El estudio demuestra que integrar la perspectiva de género es posible y esencial para una acción climática inclusiva y eficaz en el sector.
3.ª sesión: políticas y regulación
Moderador: M. Buoni (AREA)
Presidentes: B. Tranholm-Schwarz (DG Clima), R. Patten (EPEE), T. Nickson (EIA), M. Masini (ASERCOM), F. Mastrapasqua (Assocold), C. Van De Sande (AREA)
Temas debatidos:
- Enmienda de Kigali y regulación F-Gas 573/2024 de la UE.
- Reducción progresiva de los HFC, normas sobre refrigerantes inflamables y regulación de los PFAS.
- Requisitos de formación, certificación y seguridad.
Ponentes: B. Tranholm Schwarz (EU DG CLIMA), C. van de Sande (AREA), R. Patten (EPEE), M. Masini (ASERCOM), F. Mastrapasqua (Assocold), T. Nickson (EIA).
«Regulación F-Gas 3.0 de la UE: porque podemos»
Ponente: Bente Tranholm Schwarz (European Commission DG CLIMA)
Esta presentación detalla la ambición y el alcance de la regulación F-Gas de la UE recientemente revisada (2024/573). Destaca la reducción progresiva más estricta de los HFC, las nuevas prohibiciones de gases fluorados de alto GWP, la ampliación de la certificación para los técnicos y una aplicación más rigurosa contra las actividades ilegales. La ponente subraya que una transición rápida e integral hacia alternativas respetuosas con el clima es necesaria y alcanzable para cumplir los objetivos climáticos de la UE.
«La nueva regulación F-Gas 3.0: un avance clave en la certificación de los contratistas europeos de RACHP»
Ponente: Coen van de Sande (presidente, AREA)
Esta ponencia se centra en el papel fundamental de la formación y la certificación para posibilitar la transición del sector desde los gases fluorados hacia refrigerantes de bajo GWP. Explica la nueva estructura de certificación para contratistas, dividida en varias categorías, que ahora incluye requisitos para trabajar de forma segura con refrigerantes naturales y alternativos. La presentación también aborda la magnitud del desarrollo de la fuerza laboral necesario para respaldar el ambicioso despliegue de bombas de calor en Europa.
«La regulación F-Gas de la UE: ¿dónde estamos hoy y dónde estaremos en los próximos años?»
Ponente: Russell Patten (director general, EPEE)
Este informe examina las principales disposiciones y medidas de aplicación de la nueva regulación F-Gas de la UE, incluidas las reducciones de cuotas, las prohibiciones de productos, la ampliación de las medidas de contención y la inclusión de restricciones a los PFAS. La presentación analiza los retos y los efectos en el mercado de la reducción progresiva, el impulso a la circularidad mediante la recuperación y reutilización, y la importancia de la innovación y la flexibilidad en la transición de los refrigerantes.
«Exención de seguridad en la regulación F-Gas 2024/573: análisis regulatorio, aplicaciones técnicas y métodos de análisis de riesgos»
Ponente: Marco Masini (presidente, ASERCOM)
Masini ofrece un análisis jurídico y técnico exhaustivo de la nueva «exención de seguridad» de la regulación F-Gas. La presentación explica cuándo y cómo puede aplicarse la exención, las herramientas pertinentes de evaluación de riesgos y las implicaciones para fabricantes, instaladores y operadores, especialmente en entornos críticos donde el uso de alternativas inflamables no es viable.
«Orientarse en el panorama de la sostenibilidad: últimas políticas y tendencias del mercado de la refrigeración»
Ponente: Francesco Mastrapasqua (presidente, ASSOCOLD)
Esta presentación analiza cómo el endurecimiento de las políticas y la dinámica del mercado están impulsando al sector de la refrigeración hacia la sostenibilidad. Los temas principales incluyen la transición de los HFC a los refrigerantes naturales y las soluciones de bajo GWP, el papel de las nuevas tecnologías, como la recuperación de calor y los sistemas de circuito de agua, el impacto de la regulación de los PFAS y las estrategias para que los minoristas logren tanto el cumplimiento ambiental como la eficiencia operativa.
«Más allá del éxito: la evolución del Protocolo de Montreal para un futuro fresco»
Ponentes: Clare Perry, Tom Nickson (Environmental Investigation Agency, EIA UK)
Esta ponencia analiza los retos actuales y la evolución de las prioridades del Protocolo de Montreal, incluida la necesidad de cerrar las brechas de aplicación, reforzar los controles sobre el HFC-23 y las emisiones de materias primas, y adoptar la gestión de los refrigerantes durante todo su ciclo de vida. Los ponentes reclaman una mayor transparencia, un cumplimiento más estricto y un enfoque mundial más estratégico para una refrigeración sostenible y la reducción progresiva de los HFC.
4.ª sesión: refrigeración ecológica, bombas de calor y eficiencia energética
Moderadora: A. Voigt (Cool Coalition)
Presidentes: M. Ferrario (Eurovent), X. Li (CAR), G. Righetti (Università di Padova), J. Lanier (AHRI), M. Marchesini (Assoclima)
Temas debatidos:
- Pacto Verde Europeo y reglamentos de diseño ecológico.
- Innovaciones en bombas de calor y tecnologías de refrigeración (absorción, adsorción, evaporación y refrigeración urbana).
- Integración de fuentes de energía renovable.
Ponentes: M. Ferrario (Eurovent), J. Lanier (AHRI), X. Li (CAR), A. Voigt (Cool Coalition), M. Marchesini (Assoclima), G. Righetti (Università di Padova), V. Gentile (Politecnico di Torino), T. Funder-Kristensen (Danfoss), N. Ronga (Errecom), A. Bocanegra (Università di Genova), R. Nidasio (CTI).
«Evaluación de los futuros requisitos de diseño ecológico para productos de calefacción y refrigeración de aire»
Ponente: Massimiliano Ferrario (responsable de Asuntos Técnicos y Regulatorios, Eurovent)
Esta presentación examina los próximos cambios en los reglamentos de diseño ecológico de la UE para productos de calefacción y refrigeración de aire. Describe el nuevo ámbito de aplicación de los productos, los objetivos de eficiencia y los retos a los que se enfrentan los fabricantes debido a los cambios en las políticas sobre refrigerantes y a las restricciones pendientes sobre los PFAS. La ponencia destaca las preocupaciones del sector acerca de la definición y el rendimiento de los refrigerantes «naturales», así como la necesidad de contar con metodologías sólidas antes de que entren en vigor los nuevos requisitos.
«El camino hacia la sostenibilidad en tiempos de incertidumbre»
Ponente: John Lanier (director de Operaciones, AHRI)
El informe de Lanier analiza el equilibrio necesario entre unos objetivos ambientales ambiciosos y las realidades económicas. Mediante ejemplos de Estados Unidos y Europa, sostiene que, para tener éxito, las políticas energéticas y climáticas deben ser inclusivas, realistas y graduales. Subraya que la aceptación de los consumidores y la asequibilidad son esenciales para la adopción a gran escala de soluciones HVAC sostenibles.
«Rendimiento de una pared de doble capa con tuberías integradas combinada con energía geotérmica superficial en una zona de clima frío»
Ponente: Xianting Li (Tsinghua University)
Este estudio técnico presenta un caso en Pekín que demuestra que las paredes de doble capa con tuberías integradas, combinadas con intercambiadores de calor geotérmicos y bombas de calor, pueden lograr un ahorro energético anual del 28% en comparación con los sistemas convencionales. La solución muestra un periodo de amortización dinámico de solo 3,6 años, lo que respalda la viabilidad de sistemas HVAC avanzados e integrados en la envolvente para edificios con bajas emisiones de carbono.
Leer la presentación completa
«Refrigeración urbana: la solución sostenible para refrigerar las ciudades»
Ponente: Andrea Voigt (miembro del Consejo Ejecutivo, The Cool Coalition)
Voigt detalla cómo la refrigeración urbana puede proporcionar refrigeración sostenible y escalable en las ciudades mediante infraestructuras centralizadas. El informe presenta ejemplos de éxito en Estocolmo, París, Barcelona y Dubái, y sostiene que la integración de la refrigeración urbana con energías renovables, almacenamiento de energía y planificación a largo plazo es esencial para lograr una refrigeración urbana con emisiones cercanas a cero para 2050.
Leer la presentación completa
«El impacto de la legislación sobre diseño ecológico y otras iniciativas en los fabricantes de bombas de calor»
Ponente: Maurizio Marchesini (presidente, Assoclima)
Marchesini analiza cómo la legislación pasada y futura de la UE sobre diseño ecológico y etiquetado energético ha impulsado la innovación en la fabricación de bombas de calor, orientando al sector hacia una mayor eficiencia, circularidad y uso de refrigerantes de bajo GWP. La ponencia señala que las nuevas cargas regulatorias, especialmente las declaraciones ambientales específicas de cada producto, pueden ralentizar la innovación si no se aplican con cuidado.
«Integración del almacenamiento térmico latente con bombas de calor: retos y desarrollos futuros»
Ponente: Giulia Righetti (University of Padova)
El informe de Righetti analiza los obstáculos técnicos y operativos de combinar el almacenamiento de energía térmica latente (LTES) con bombas de calor. Los hallazgos muestran que el diseño conjunto a nivel de sistema es crucial para obtener un rendimiento y una fiabilidad óptimos, y señalan oportunidades futuras para soluciones integradas adaptadas al control climático residencial.
«Microbomba de calor autónoma de propano para el confort térmico personalizado»
Ponente: Vincenzo Maria Gentile (Politecnico di Torino)
Gentile presenta un prototipo de sistema de microbomba de calor de propano personalizado y de sobremesa para entornos de oficina. Esta tecnología permite lograr un ahorro energético significativo y mejorar el confort de los usuarios al centrar la calefacción y la refrigeración en las personas, en lugar de en espacios completos, en consonancia con la eliminación progresiva de F-Gas y las tendencias de sostenibilidad.
5.ª sesión: cadena de frío, IA y mantenimiento predictivo
Moderador: Y. Allouche (IIR)
Presidentes: M. Sakandé (U-3ARC), M. Buoni (CSG–ATF–AREA), S. El Harch (U-3ARC), W. Shah (CNR Padova)
Temas debatidos:
- Tecnologías de la cadena de frío para la conservación y el transporte de alimentos.
- Aplicaciones de IA y gemelos digitales en el mantenimiento predictivo.
- Optimización energética y sostenibilidad en la refrigeración.
Ponentes: Y. Allouche (IIR), S. El Harch (U-3ARC), W. Shah (CNR Padova), K. Berglöf (ClimaCheck).
Principales conclusiones y recomendaciones
- Adopción de refrigerantes de bajo GWP.
- Integración de componentes energéticamente eficientes y respetuosos con el medio ambiente.
- Tecnologías digitales de mantenimiento predictivo.
- Mejora de la formación y la certificación de la fuerza laboral.
- Promoción de la diversidad de género.
«El papel de la refrigeración en la economía mundial»
Ponente: Dra. Yosr Allouche (International Institute of Refrigeration, IIR)
Este informe destaca el papel esencial de la refrigeración en la sociedad moderna, desde la seguridad alimentaria hasta la atención sanitaria y el desarrollo industrial. La ponente subraya que, aunque la refrigeración es vital para el crecimiento económico, la salud y la adaptación al clima, el sector afronta retos como la escasez mundial de trabajadores cualificados y la necesidad urgente de soluciones sostenibles, energéticamente eficientes y de bajo GWP. El IIR reclama enfoques integrales basados en la ciencia, una mayor inversión en infraestructuras y formación, y más apoyo a los países en desarrollo para ampliar el acceso a la refrigeración y las cadenas de frío.
«La cadena de frío: una infraestructura estratégica para el desarrollo sostenible en África»
Ponente: Said El Harch (vicepresidente, U-3ARC)
Esta presentación explora el papel crucial de la cadena de frío en los sectores agrícola y pesquero de África, y señala que hasta el 39% de los alimentos se pierde en la etapa de producción debido a una infraestructura de refrigeración inadecuada. Los casos prácticos de todo el continente revelan barreras persistentes, como la falta de inversión, formación técnica y electricidad fiable, pero también demuestran la existencia de soluciones exitosas mediante la refrigeración solar, las alianzas público-privadas y la formación específica. El fortalecimiento de la cadena de frío se presenta como una palanca para la seguridad alimentaria, el crecimiento económico y la transformación rural en África.
«Investigación experimental de una unidad de refrigeración con dióxido de carbono diseñada para camiones frigoríficos de tamaño mediano»
Ponente: Wasim Shah (University of Padova; con F. Fabris, S. Minetto, A. Rossetti, S. Marinetti, CNR Padova)
Este informe técnico presenta un estudio experimental de una nueva unidad de refrigeración basada en CO₂ y desarrollada para camiones frigoríficos de tamaño mediano como parte del proyecto europeo ENOUGH. Los resultados muestran mejoras significativas en la eficiencia energética y la reducción de emisiones en comparación con las soluciones estándar basadas en HFC. La unidad mostró un buen rendimiento en diversas condiciones de temperatura, lo que demuestra el potencial del CO₂ como refrigerante sostenible para el transporte de alimentos en apoyo de los objetivos de neutralidad de carbono de la UE.
«La IA explicable (XAI) impulsa la transición hacia el mantenimiento predictivo (PdM) en refrigeración, climatización y bombas de calor»
Ponente: Klas Berglöf (director de I&D y fundador, ClimaCheck Sweden AB)
La presentación de Berglöf se centra en el impacto transformador de la IA explicable y los gemelos digitales en el sector HVACR. Al permitir la detección automatizada de fallos, el mantenimiento predictivo y la supervisión continua del rendimiento, estas herramientas digitales ofrecen a los propietarios un ahorro energético del 20–30% y menores costes de mantenimiento. El ponente subraya que la adopción de XAI por parte del sector constituye una oportunidad clave para mejorar la fiabilidad y la eficiencia operativa, al tiempo que se abandonan las prácticas tradicionales de mantenimiento reactivo.
Implicaciones prácticas
La conferencia proporcionó una hoja de ruta clara para el cumplimiento, la competitividad y la sostenibilidad, y destacó la preparación regulatoria, la adopción de innovaciones, el desarrollo de la fuerza laboral y la transformación digital.
Más información sobre la conferencia.

















