Interview

Amoníaco, propano y más allá: Adrian Balaoi analiza el futuro de la refrigeración

Traducción automática del original en inglés Leer el original

Amoníaco, propano y más allá: Adrian Balaoi analiza el futuro de la refrigeración

Nos reunimos y conversamos durante la Natural Refrigerants Conference 2025, celebrada en Bucarest, con Adrian Balaoi, CEO de AB Frigo Consult Tehnic (www.ab-frigoconsult.ro) y AB Tehnic Profesional (www.abtehnic.ro), y organizador de la conferencia. Sergei Mukminov, redactor jefe de Refindustry, habló con Adrian sobre el evento, las innovaciones presentadas en la conferencia y su visión del futuro de los refrigerantes naturales. La conferencia congregó a alrededor de 150 profesionales de la refrigeración procedentes de Alemania, Italia, Dinamarca, Rumanía y países vecinos.


 


Refindustry: Adrian, gracias por acompañarnos. Para empezar, hablemos de su motivación. ¿Qué lo inspiró personalmente a crear la Natural Refrigerants Conference?

Adrian Balaoi: Gracias, Sergei. Siempre es un placer. Mi trayectoria comenzó hace más de 35 años. Viví de primera mano la transición de Rumanía desde los sistemas de refrigeración basados en amoníaco, que eran muy fiables, hacia los refrigerantes sintéticos después de 1990. Aunque los sintéticos parecían prometedores al principio, pronto reconocí sus limitaciones en cuanto a eficiencia, impacto ambiental e inestabilidad regulatoria. Mi convicción personal en las soluciones sostenibles me llevó a crear la Natural Refrigerants Conference. Mi objetivo siempre ha sido formar, informar y fomentar el conocimiento práctico sobre los refrigerantes naturales, especialmente el amoníaco, que considero firmemente una solución clave para el futuro de la refrigeración.

 

Refindustry: La conferencia de este año resulta especialmente impresionante, tanto por su magnitud como por su contenido. ¿Podría explicar cuáles han sido los aspectos más destacados? 

Adrian Balaoi: La conferencia de este año es verdaderamente especial y cuenta con numerosas presentaciones innovadoras. Uno de los aspectos más destacados es el nuevo sistema de refrigeración presentado por Refolution, una empresa alemana. Presentaron una tecnología de vanguardia que utiliza aire como refrigerante combinado con enfriamiento adiabático, diseñada especialmente para aplicaciones de temperaturas ultrabajas. Además, HB Products mostró sus revolucionarias tecnologías de refrigeración, incluidos sensores únicos de calidad o un sensor de desescarche sin equivalentes en el mercado actual, que mejoran considerablemente la eficiencia operativa y la fiabilidad de las plantas de refrigeración.

 

Refindustry: ¿Podría compartir su perspectiva sobre cómo evolucionarán los refrigerantes naturales en los próximos años?

Adrian Balaoi: Los refrigerantes naturales, especialmente el amoníaco, han demostrado una estabilidad y una sostenibilidad notables en comparación con los refrigerantes sintéticos, que con frecuencia se han enfrentado a restricciones regulatorias y eliminaciones progresivas. El amoníaco sigue siendo muy eficiente y fiable para la refrigeración industrial, mientras que el propano está adquiriendo cada vez más popularidad en aplicaciones más pequeñas, pese a su inflamabilidad. De cara al futuro, preveo un crecimiento y una innovación continuos en el sector, impulsados por una mayor concienciación, tecnologías mejoradas y la incorporación al mercado de más profesionales cualificados.

 

Refindustry: ¿Cuáles son los principales desafíos que afrontan las empresas al cambiar a refrigerantes naturales?

Adrian Balaoi: Las empresas afrontan varios obstáculos para adoptar refrigerantes naturales, en particular las preocupaciones de seguridad relacionadas con la toxicidad del amoníaco y la inflamabilidad del propano. También existe una importante brecha de competencias: muchas empresas carecen de técnicos con los conocimientos especializados necesarios para manipular estos refrigerantes de forma segura y eficaz. Por ejemplo, he visto empresas optar por refrigerantes más sencillos en lugar de amoníaco debido a la falta de personal cualificado, aunque el amoníaco habría ofrecido una mayor eficiencia. Otro desafío es la inversión inicial, ya que los sistemas con refrigerantes naturales suelen tener costos iniciales más elevados. Para superar estas barreras, son fundamentales una formación exhaustiva, los programas de capacitación y las demostraciones técnicas, que es precisamente lo que pretendemos ofrecer mediante eventos como esta conferencia.

 

Refindustry: ¿Cuáles son sus planes o su visión para futuras ediciones de esta conferencia?

Adrian Balaoi: Nuestro objetivo es reforzar la visibilidad y la influencia internacionales de la Natural Refrigerants Conference. Estamos trabajando activamente para colaborar con organizaciones y asociaciones internacionales líderes del sector. Los futuros eventos podrían desarrollarse durante varios días e incluir sesiones paralelas adicionales y una gama más amplia de temas técnicos. Nuestro objetivo es consolidar esta conferencia como una plataforma líder en Europa del Este, que respalde de forma continua el intercambio de conocimientos y la adopción de refrigerantes sostenibles.

 

Refindustry: Para terminar, ¿qué mensaje clave le gustaría que los participantes recordaran de este evento?

Adrian Balaoi: Mi mensaje principal es claro: los refrigerantes naturales, como el amoníaco, el CO2 y el propano, representan soluciones sostenibles y eficientes a largo plazo. Sin embargo, no existe un único refrigerante perfecto que sea adecuado para todas las aplicaciones. Es fundamental considerar cuidadosamente factores como la seguridad, la eficiencia, la rentabilidad y las competencias técnicas disponibles. El aprendizaje continuo y una estrecha colaboración en el sector son esenciales. Animo a todos los asistentes a invertir en formación y participar activamente en el diálogo para construir juntos una industria de la refrigeración preparada para el futuro.

Get the daily refrigeration briefing

One email a day. Trusted by 3,000+ RACHP professionals.

Related insights

All insights →
Interview

Cómo está cambiando el mercado europeo de climatización: conversación con Jens von Ebbe, de Johnson Controls

En MCE 2026, en Milán, Sergei Mukminov, redactor jefe de Refindustry.com, conversó con Jens von Ebbe, director general de equipos de climatización para EMEA en Johnson Controls. La conversación aborda tres años de cambios en el mercado bajo su liderazgo, desde la aceleración de la transición hacia los refrigerantes naturales y el crecimiento explosivo de

Sergei Mukminov · 21 Apr 2026
Interview

Hacer visible la seguridad: Kushal Aurangabadkar y el marco LOOP-BAR

Por Sergei Mukminov, director editorial de Refindustry.com Las instalaciones de refrigeración industrial con amoníaco acumulan documentación de seguridad durante años: P&IDs, procedimientos operativos estándar, listas de alarmas, planes de emergencia y registros de mantenimiento. El problema no es que la información no exista, sino que se encuentra en sistemas separados y rara vez llega a

16 Apr 2026
Interview

François Audo, CEO de Enex Technologies: «Nunca imponemos un único refrigerante, los tenemos todos»

En MCE 2026, celebrado en Milán, Sergei Mukminov, redactor jefe de Refindustry.com, conversó con François Audo, CEO de Enex Technologies. A lo largo de cuatro años, Enex ha creado una de las carteras de refrigerantes naturales más amplias de la industria HVACR, con CO2, amoníaco, propano y agua, mediante ocho adquisiciones que abarcan España, Italia,

Sergei Mukminov · 14 Apr 2026
Market Research

Electricidad, agua y calor: cómo los recursos del emplazamiento determinan el refrigerante en un centro de datos

Para un ingeniero que lee las especificaciones de un centro de datos en 2026, la primera limitación rara vez es la carga térmica. Es si el emplazamiento dispone de la electricidad, el agua y un uso para el calor rechazado necesarios para operar un determinado sistema de refrigeración. La tecnología de refrigeración y, con ella,

8 Jun 2026
Tech Guide

Estudio de caso: efecto de rejillas o difusores en el flujo de aire y enfriamiento de una barra de carne

Por Kushal Aurangabadkar Se realizó un análisis experimental en una cámara frigorífica de 3,66 m × 6,096 m (12,0 ft × 20,0 ft), equipada con un serpentín de refrigeración por amoníaco, cinco ventiladores de 30 cm (12 in.) y cinco difusores. El estudio midió los patrones de flujo de aire, las velocidades de enfriamiento y la

Kushal Aurangabadkar · 21 Jan 2026
Tech Guide

Mitigación de los riesgos de atrapamiento de líquido en sistemas de bombas de recirculación de amoníaco

Por Kushal Aurangabadkar En los sistemas de refrigeración industrial con amoníaco, las bombas desempeñan un papel fundamental en la circulación del amoníaco líquido para mantener la eficiencia de enfriamiento en evaporadores e intercambiadores de calor. La elección del tipo de bomba repercute directamente en la fiabilidad, la seguridad y los requisitos de mantenimiento del sistema. Entre

Kushal Aurangabadkar · 17 Nov 2025