Sarah E. Maston, présidente 2026-27 d’ASHRAE, présente son thème présidentiel, « Changing the Game: Retrofitting for Resilience », lors du Chillventa CONGRESS à Nuremberg le 12 octobre. Elle transforme un discours très personnel, inspiré par le sport, en un appel aux propriétaires, ingénieurs, fabricants et responsables des codes afin qu’ils agissent comme une seule équipe pour rendre les bâtiments existants plus efficaces, plus sains et plus résilients.
Maston construit son intervention autour des enseignements tirés du football. Lorsqu’elle était adolescente, sa famille a quitté la banlieue de Chicago pour s’installer à Lancaster, en Pennsylvanie, où son nouveau lycée ne disposait d’aucune équipe féminine jusqu’à ce que le district en approuve une un mois plus tard. Au début, l’équipe a perdu beaucoup plus de matchs qu’elle n’en a gagné, avant de terminer sa dernière année invaincue en apprenant à jouer collectivement. Elle explique également avoir découvert le CVC par hasard, grâce à un cours optionnel à l’université, et travailler depuis près de 30 ans dans le secteur du bâtiment.
L’argumentaire technique repose sur un chiffre: 80% des bâtiments qui existeront en 2050 existent déjà aujourd’hui. Le plan de jeu de Maston comporte trois volets. Premièrement, les codes du bâtiment, soutenus par l’ASHRAE Building Code Assessment Tool (BCAT), déjà testé au Kenya et au Liban, tandis que des travaux sont en cours en Inde et au Brésil. Deuxièmement, le commissioning des bâtiments existants, appuyé par une nouvelle page de ressources sur ashrae.org/president qui rassemble les normes et lignes directrices ASHRAE pertinentes. Troisièmement, la ludification: ASHRAE HVAC Hero, un jeu vidéo dans lequel les joueurs endossent le rôle d’un gestionnaire d’installations, répondent à des demandes de maintenance et réduisent la consommation énergétique du bâtiment tout en découvrant les normes ASHRAE. Le discours s’achève avec le public scandant « Entrez dans le jeu », tandis que chaque groupe de parties prenantes est appelé à agir.
La journée débute par une allocution de bienvenue d’Andrea Voigt, Vice President P&I Affairs, ESG & Communication chez Danfoss Climate Solutions, qui montre comment le discours sur la politique de l’UE est passé du climat à la compétitivité et à la résilience. Elle souligne l’objectif du plan d’action de l’UE pour l’électrification, qui prévoit 4 millions de pompes à chaleur par an d’ici 2030, contre 2,4 millions en 2025, une forte réduction des quotas F-Gas en 2027, ainsi que des exigences d’origine de l’Union pour les pompes à chaleur hydroniques dans les marchés publics. Sa conclusion: dans le secteur CVC-R, la valeur ne réside plus dans la fourniture de produits conformes, mais dans la capacité à garantir des performances sûres et efficaces tout au long du cycle de vie.
Au début de son intervention au symposium ASERCOM + EPEE, Russell Patten, directeur général d’EPEE, anime instantanément la salle avec une plaisanterie en retirant sa cravate. Il présente le paysage réglementaire de l’UE comme un ensemble interconnecté et difficile à appréhender pour une industrie qui a besoin de savoir clairement où investir. Il salue également la première reconnaissance politique du refroidissement dans le discours sur l’état de l’Union de la Commission européenne, qui considère les pompes à chaleur et la climatisation comme essentielles à l’adaptation au changement climatique après un été marqué par des vagues de chaleur associées à près de 40 000 décès en Europe.
Le Chillventa CONGRESS se tient aujourd’hui au NCC Ost, un jour avant l’ouverture du salon Chillventa 2026, du 13 au 15 octobre. Le programme s’articule autour de quatre volets: le symposium ASERCOM + EPEE, les technologies des pompes à chaleur, la 9e Journée de l’innovation pour les technologies du froid et les centres de données.
« Je reconnais pleinement que je n’ai pas toutes les réponses, mais je suis présente. J’écoute. J’apprends, j’essaie de nouvelles choses, il m’arrive de tomber, mais je me relève aussitôt », a déclaré Maston.
Abonnez-vous aux actualités de Refindustry pour ne rien manquer des dernières informations sur Chillventa 2026 et de notre couverture du CONGRESS.













