Interview

Promuovere l’innovazione nel settore HVACR: intervista a Sylvain Lamy di Copeland Europe

Traduzione automatica dall'originale inglese Leggi l'originale

Promuovere l’innovazione nel settore HVACR: intervista a Sylvain Lamy di Copeland Europe

In occasione di Chillventa 2024, Sergei Mukminov, caporedattore di RefIndustry.com, ha incontrato Sylvain Lamy, Vice President of Marketing di Copeland, presso lo stand dell’azienda. In questa intervista esclusiva hanno discusso della trasformazione di Copeland, del passaggio ai refrigeranti naturali e dell’attenzione strategica dell’azienda alla sostenibilità. Sylvain illustra in che modo Copeland si stia preparando a un futuro più verde attraverso il riposizionamento dei propri prodotti e la leadership nell’innovazione nel settore HVACR.

 

Sergei Mukminov (SM): Grazie per averci dedicato il suo tempo oggi, Sylvain. Cominciamo parlando della transizione e del riposizionamento del marchio Copeland. Che cosa può dirci di questo processo?

Sylvain Lamy (SL): Grazie, Sergei. Il riposizionamento del marchio fa parte della più ampia trasformazione che stiamo attraversando come azienda. Molti dei nostri compressori erano già commercializzati con il nome Copeland e ora stiamo riunendo sotto lo stesso marchio anche altri portafogli completi di controlli, come i controlli elettronici e i dispositivi di regolazione del flusso. Grazie a questo cambiamento, le nostre soluzioni integrate saranno ora riunite sotto un unico marchio e potremo fornire ai mercati che serviamo offerte integrate più uniformi, combinando la nostra tecnologia dei compressori e dei controlli. Tuttavia, nonostante il riposizionamento del marchio, i nostri prodotti e le attività operative quotidiane non cambieranno: i clienti potranno continuare a lavorare normalmente con Copeland e la nostra attenzione resterà rivolta al sostegno della transizione energetica, alla protezione degli alimenti e dei prodotti farmaceutici e alla promozione del passaggio a refrigeranti a basso GWP e naturali,

SM: È un’ottima notizia. A proposito di refrigeranti a GWP inferiore, in che modo Copeland si sta adattando al passaggio globale verso i refrigeranti naturali?

SL: La transizione verso i refrigeranti naturali è in corso ed è un ambito nel quale abbiamo investito molto. Destiniamo una quantità significativa di risorse di R&S allo sviluppo di tecnologie per CO2, idrocarburi, incluso il propano, e ammoniaca. Infatti, per sostenere la transizione, il 95% degli investimenti di Copeland nello sviluppo di nuovi prodotti riguarda i refrigeranti naturali. Ogni refrigerante svolge un ruolo in funzione dell’applicazione specifica. Per esempio, il propano viene ampiamente adottato per gli impianti di riscaldamento residenziali, mentre l’ammoniaca è più diffusa nelle applicazioni industriali. Siamo tuttavia consapevoli che alcune applicazioni nel settore della catena del freddo, come la distribuzione alimentare e la ristorazione, richiederanno una combinazione di soluzioni, comprendente sia refrigeranti naturali sia refrigeranti a bassissimo GWP. Ogni mercato o applicazione presenta una diversa serie di parametri che determinano esigenze differenti in materia di refrigeranti, ma in tutti i casi prevediamo un futuro caratterizzato da scelte responsabili per raggiungere questo obiettivo.

SM: Ha menzionato le applicazioni industriali. Qual è il ruolo dell’ammoniaca in questo ambito?

SL: L’ammoniaca è ampiamente adottata nelle applicazioni industriali, come i magazzini frigoriferi, il teleriscaldamento e le pompe di calore ad alta temperatura utilizzate nei processi industriali. Questo è un ambito centrale per la nostra tecnologia di compressione monovite a marchio Vilter. Tuttavia, non viene utilizzata nella refrigerazione dei supermercati, motivo per cui ci concentriamo sulla fornitura di altre soluzioni refrigeranti per questo mercato. Collaboriamo costantemente con i nostri partner per assicurarci di offrire la soluzione corretta per ogni applicazione, mettendo a disposizione diverse opzioni tecnologiche, che si tratti di CO2, idrocarburi o refrigeranti a bassissimo GWP. Non soltanto per quanto riguarda compressori e azionamenti, ma anche controllori di sistema, controlli elettronici e dispositivi di regolazione del flusso che, quando vengono progettati insieme all’interno del sistema, offrono prestazioni superiori alla somma dei singoli componenti.


SM: Sembra che Copeland sia impegnata a offrire soluzioni su misura. Quali sono i pilastri principali della strategia di Copeland per il futuro?

SL: Come Copeland, abbiamo effettivamente tre aree strategiche prioritarie. In primo luogo, ci impegniamo a salvaguardare la catena del freddo, assicurando che alimenti e prodotti farmaceutici siano conservati alle temperature corrette. La seconda è la transizione dei refrigeranti, di cui abbiamo già parlato. Il terzo pilastro è la transizione energetica, in particolare il passaggio dai combustibili fossili e dal gas alle fonti di energia rinnovabile per il riscaldamento e il raffrescamento. Questa transizione è particolarmente importante in Europa, dove esistono una spinta e una necessità molto forti verso la decarbonizzazione del riscaldamento negli edifici residenziali e commerciali mediante pompe di calore.

SM: È evidente che Copeland è in prima linea in queste transizioni. Quale ruolo svolgono le collaborazioni e le iniziative di marketing nel raggiungimento dei vostri obiettivi?

SL: Le nostre collaborazioni sono fondamentali. Tutti i partner del settore condividono un obiettivo comune, quindi è essenziale lavorare insieme in Europa, per l’Europa. Collaboriamo a stretto contatto con i nostri clienti per sviluppare soluzioni che soddisfino le loro esigenze e migliorino le prestazioni dei loro sistemi. Inoltre, siamo aperti a nuove opportunità di marketing che ci consentano di comunicare queste innovazioni al mercato per accelerare la transizione. Per esempio, piattaforme come RefIndustry.com offrono un’eccellente visibilità al settore HVACR e siamo lieti di esplorare ulteriori opportunità di dialogo con il settore.


SM: Grazie per il suo tempo, Sylvain.

SL: Grazie, Sergei. È stato un piacere.

 

 

Alla scoperta delle nuove tecnologie: panoramica degli ultimi prodotti Copeland a Chillventa 2024

Dopo un’approfondita intervista sulla transizione e sulle strategie di Copeland, Sergei Mukminov, caporedattore di RefIndustry.com, ha partecipato a una visita esclusiva dello stand Copeland a Chillventa 2024. Guidata da Sylvain Lamy, VP of Marketing di Copeland, la visita ha presentato le più recenti innovazioni dell’azienda, con particolare attenzione ai sistemi basati su CO2 e propano. Sylvain ha approfondito gli aspetti tecnici di ciascun prodotto, sottolineando la flessibilità, l’efficienza e l’importanza dei refrigeranti naturali.

 

SL: Cominciamo dalla nostra unità di refrigerazione transcritica a CO2, progettata per applicazioni a media temperatura. Questo sistema è destinato principalmente ai dettaglianti e offre una maggiore flessibilità rispetto ai sistemi centralizzati, come i sistemi booster. È possibile installare una, due, tre o persino quattro unità per coprire tutte le esigenze di refrigerazione di un punto vendita, con grande libertà per quanto riguarda la loro collocazione. Queste unità sono compatte e presentano livelli sonori molto bassi. L’installazione di queste unità vicino ai banchi espositivi non soltanto semplifica la configurazione delle tubazioni, ma consente anche di farle funzionare ai valori di temperatura effettivamente richiesti dai banchi, rendendole ideali per l’efficienza energetica e la conservazione della qualità degli alimenti. Disponiamo inoltre di una soluzione per sistemi a bassa temperatura che può essere installata facilmente in questa configurazione decentralizzata.

SM: Sembra che il sistema sia piuttosto versatile.

SL: Assolutamente. Tutto ruota intorno alla flessibilità. Queste unità possono essere installate in un seminterrato, in una sala macchine, sul tetto o sul lato di un edificio. Sono progettate per adattarsi a qualsiasi situazione con vincoli di spazio, poiché il gas cooler può essere installato a distanza dal vano del compressore. Offriamo inoltre modularità, consentendo ai dettaglianti di aggiungere unità a bassa temperatura a quelle a media temperatura. In questo modo si crea un sistema flessibile e scalabile, particolarmente utile per le applicazioni nei centri urbani, dove lo spazio è limitato.

(Sylvain indica un’altra unità.)

Questo è il sistema con compressore scroll transcritico a CO2 dotato di tecnologia di iniezione dinamica del vapore, utilizzato nelle unità che abbiamo appena visto. Consente di ottimizzare l’efficienza e riduce drasticamente la complessità del sistema, permettendo al gas proveniente dal serbatoio flash di essere iniettato direttamente nello scroll durante il processo di compressione. In questo modo si elimina la necessità di compressori paralleli e dei relativi inverter. È progettato per assicurare un’efficienza energetica costantemente elevata in tutti i climi europei mediante un’unica e semplice configurazione del sistema, dal caldo Sud al più fresco Nord.


SM: E per quanto riguarda le soluzioni basate sul propano? Come sta progredendo Copeland in questo ambito?

SL: Lavoriamo con il propano da oltre 10 anni. I nostri compressori scroll a propano sono attualmente installati in circa 10.000 punti vendita in tutta Europa. Disponiamo di soluzioni scroll compatte a velocità fissa per applicazioni in banchi espositivi autonomi con 150gr, nonché di soluzioni con 500gr grazie al nostro più recente scroll orizzontale a velocità variabile. Il passaggio da più circuiti da 150gr nei banchi espositivi a un singolo circuito da 500gr è stato da noi collaudato e ha prodotto un incremento dell’efficienza del 30%.

Inoltre, uno dei nostri prodotti di punta in questa categoria è uno scroll a velocità variabile ottimizzato per le pompe di calore commerciali. Queste soluzioni a propano sono progettate per rispondere alla crescente necessità di refrigeranti naturali e di un’elevata efficienza. Sono disponibili con capacità comprese tra 30 e 85 kW. Grazie al loro ampio campo operativo, questi compressori rappresentano inoltre una soluzione ideale per refrigeratori o sistemi di refrigerazione.

(Sylvain accompagna quindi Sergei verso un’altra area espositiva.)

Questo è un modello dimostrativo di pompa di calore, con il quale mostriamo l’ampiezza della nostra offerta per aiutare i produttori di pompe di calore a migliorarne le prestazioni, la rumorosità e il costo totale. Comprende i nostri dispositivi di regolazione del flusso, il nostro Outdoor Unit Controller, OUC, che controlla l’intero circuito frigorifero del sistema, nonché il nostro compressore e inverter. È dotato del nostro più recente scroll a bassa rumorosità, che riduce il livello sonoro fino a 10 dBA, un aspetto essenziale per le applicazioni residenziali in cui il rumore rappresenta un problema. Ci siamo inoltre concentrati sul miglioramento dell’efficienza per garantire agli utenti tempi di ritorno più rapidi rispetto ai sistemi di riscaldamento tradizionali.

SM: È notevole constatare una tale attenzione alla riduzione del rumore e all’efficienza.

SL: Sì, i livelli sonori rappresentano una sfida significativa negli ambienti residenziali, soprattutto nelle aree densamente popolate. Abbiamo investito molto tempo e risorse nello sviluppo di soluzioni in grado di affrontare queste sfide, mantenendo al contempo un’elevata efficienza energetica. A oggi, questo è di gran lunga il compressore più silenzioso sul mercato.

(Sylvain indica un’altra unità.)

Infine, vorrei mostrarle il nostro sistema industriale a pompa di calore basato sull’ammoniaca. Questa unità è ideale per applicazioni ad alta temperatura, come il teleriscaldamento o i processi industriali che richiedono acqua calda. L’ammoniaca è un refrigerante naturale e questo sistema contribuisce a decarbonizzare il riscaldamento in linea con gli obiettivi dell’UE per il 2050.

SM: Sembra che Copeland copra ogni esigenza con i refrigeranti naturali, dalla CO2 al propano e all’ammoniaca.

SL: Esattamente. Il nostro obiettivo è offrire opzioni per tutte le applicazioni, che si tratti di attività commerciali, refrigerazione, riscaldamento residenziale o processi industriali. Il passaggio ai refrigeranti naturali non è soltanto una tendenza, ma una necessità per il futuro. A Chillventa presentiamo le soluzioni all’avanguardia che, a nostro avviso, plasmeranno il settore negli anni a venire.

SM: Grazie per questa panoramica dettagliata, Sylvain.

SL: Grazie, Sergei. È stato un piacere mostrarle le nostre ultime innovazioni.

Insights correlati

Vedi tutti gli insights →
Interview

La visione di Daikin: orientarsi nel futuro dell’HVAC&R

Di: Ilana KoegelenbergPatrick Crombez, Deputy General Manager dell’Environment Research Centre di Daikin e presidente della European Heat Pump Association (EHPA), illustra la strategia di Daikin e l’evoluzione dei mercati della refrigerazione e delle pompe di calore. Refrigeration Industry (Ri): Potrebbe illustrare le principali regioni e i settori in cui Daikin si è recentemente espansa e spiegare la

Ilana Koegelenberg · 12 May 2025
Interview

Ammoniaca, propano e oltre: Adrian Balaoi sul futuro della refrigerazione

Abbiamo incontrato e intervistato, a margine della Natural Refrigerants Conference 2025 di Bucarest, Adrian Balaoi, CEO di AB Frigo Consult Tehnic (www.ab-frigoconsult.ro) e AB Tehnic Profesional (www.abtehnic.ro), nonché organizzatore della conferenza. Sergei Mukminov, caporedattore di Refindustry, ha parlato con Adrian dell'evento, delle innovazioni presentate alla conferenza e della sua visione sul futuro dei refrigeranti naturali.

Sergei Mukminov · 24 Mar 2025
Interview

Una tappa allo stand BITZER a EuroShop 2026: nuove unità a CO2 e kit prestazionali per retrofit

In occasione di EuroShop 2026, Sergei Mukminov, caporedattore di Refindustry.com, ha parlato con Jörg Wittmann, Key Accounts & Market Sector Supermarket Sales EMEA di BITZER, presso lo stand BITZER, di due temi concreti per la refrigerazione nel commercio alimentare: i prossimi sviluppi delle unità condensanti a CO2 e il miglioramento delle prestazioni a carico parziale

Sergei Mukminov · 13 Mar 2026
Interview

Stephen Gill sul World Refrigeration Day e sul suo percorso nel settore

Di Ilana Koegelenberg   Stephen Gill, fondatore del World Refrigeration Day e recentemente nominato responsabile delle analisi di settore per la climatizzazione in Europa presso Haier, racconta come un incontro fortuito abbia dato origine a una carriera di 45 anni e, infine, a un movimento globale volto ad accrescere la consapevolezza sul settore della refrigerazione,

Ilana Koegelenberg · 25 Jun 2025
Interview

Dall’Italia al mondo: Centro Studi Galileo forma il futuro della refrigerazione

Il settore della refrigerazione e della climatizzazione sta attraversando una rapida trasformazione, trainata dagli impegni climatici, dalle nuove normative e dall’innovazione tecnologica. In occasione della XXI Conferenza europea sulle ultime tecnologie della refrigerazione e della climatizzazione, organizzata a Milano da Centro Studi Galileo, i leader del settore si sono riuniti per approfondire questa svolta cruciale.

Sergei Mukminov · 18 Jun 2025
Interview

Eccellenza ingegneristica con R290: l’ultima innovazione di Secop nei compressori

Di: Ilana Koegelenberg   In un'intervista esclusiva con Refrigeration Industry, Massimo Gentile, Head of Sales Europe di Secop, illustra come l'innovativa tecnologia dei compressori dell'azienda risponda alla crescente domanda di soluzioni di refrigerazione a idrocarburi ad alta efficienza in una gamma sempre più ampia di applicazioni commerciali.   Il settore della refrigerazione commerciale continua la

Ilana Koegelenberg · 6 May 2025

Insights più letti

Vedi tutti gli insights →